COSMIC LOVE -- 相川七瀨				COSMIC LOVE -- Aikawa Nanase

肌膚閃耀有如曖昧的果凍 天使自眼前而過		shining skin like sensual jelly, angel flashing through eyes
讓我們在燈光下 嘗試這第一次			let us try the first time under the lights
倘若將浪漫舉杯飲盡 羞恥也將化作了鑽石		if we drink all the romance, shameless will become diamond

尊嚴在溺愛的節奏裡 讓我們打散心靈的拼圖來玩耍	self-respect is immersed inside the rhythm, let's break the heart's puzzle and play
在你眼眸中所映出的寂寞 竟也如此動人		the loneliness inside your eye, is so beautiful
我們是宇宙的奇蹟 而今夜我是你的奇蹟		we are miracles of the universe, you are my miracle tonight

當我們傾訴私密的聲音 確認彼此的愛情		when the voice of us telling secrets, confirming our love

COSMIC LOVE 讓我們高高地飛			COSMIC LOVE, let us fly high
飛向永遠的瞬間 let's try			flying to the forever instant, let's try
COSMIC LOVE 越過百億的銀河			COSMIC LOVE, flying through thousands of thousands of galaxies
乘著2人的太空船 fly high tonight		riding the spaceship for two, fly high tonight

同謀的微笑是快樂的病毒 以手指描繪出本能的形狀	the smile is the virus of happiness, drawing the shape of basic instinct with the fingers
管它是謊言還是真實 其實又有甚麼大不了		don't care whether it's lie or truth, it's no big deal
我們是宇宙的秘密 今夜 一切都將不解自明		we are the universe's secret, tonight, all things explained by themselves

TV的滿月 憂鬱的蜂蜜 遍撤背脊			full moon's TV, blue honey is all on the back

COSMIC LOVE 讓我倆變作流星			COSMIC LOVE, let us become stars
向週而復始的每一天說 good bye			say good bye to the regular days
COSMIC LOVE 讓我們愛到最高點			COSMIC LOVE, let us love to the highest point
以時空跳躍由此地球 get away tonight		using temporal jump, from this earth, get away tonight

COSMIC LOVE 讓我倆變作流星			COSMIC LOVE, let us become stars
向週而復始的每一天說 good bye			say goodbye to the regular days

COSMIC LOVE 讓我們高高地飛			COSMIC LOVE, let us fly high
飛向永遠的瞬間 let's try			flying to the forever instant, let's try
COSMIC LOVE 越過百億的銀河			COSMIC LOVE, flying through thousands of thousands of galaxies
乘著2人的太空船 fly high tonight		riding the spaceship for two, fly high tonight