沒有天亮的晚上  沒有西沈的太陽 -- 相川七瀨	endless night, endless sun -- Aikawa Nanase

一個人在迴旋DOOR的彼側顫抖著			shivering besides the rotating door by myself
如果強求你完全包容的話  你一定會掉頭走		if I force you to include all of me, you will definitely leave me

雖然被溫柔地擁抱著  然而只要閉上眼晴		although held by tenderness, but once I close my eyes
就感覺被看不見的某人冷冷而激烈的擁抱 		I feel like being held coldly but strongly by an invisible stranger

Love is always paradox				Love is always paradox
在永無止境的黑夜裡				in the endless night
Love is always paradox				Love is always paradox
永遠徘徊的旅人					the traveler who always goes back and forth

想追隨如夢似的你 割捨不下對你的愛戀		want to follow you who is like a dream, can't put off my love to you

不管是天使還是惡魔  我都習慣了			wether angel or devil, I have get used to it
為什麼在無風的夜裡等待風暴的來臨		why to wait the storm to come in the windless night

Love is always paradox				Love is always paradox
被永不西沈的太陽				by endless sun
Love is always paradox				Love is always paradox
照耀的無處可逃					discovered and can escape to nowhere

Love is always paradox				Love is always paradox
像有文字的詩					like a poem with words
Love is always paradox				Love is always paradox
像熊熊燃燒的寒冰				like burning ice

Love is always paradox				Love is always paradox
在永無止境的黑夜裡				in the endless night
Love is always paradox				Love is always paradox
永遠徘徊的旅人					the traveler who always goes back and forth