SEVEN SEAS -- 相川七瀨

藍色的星砂 光的洪水 				blue stars like sand grains, shiny water
感受心跳的節奏在相擁的胸間 			the rhythm feeling the heartbeat is inside the chests hugging together

如此深愛一個人 					loving a person like this deep
想到他使一切熠熠生輝 				thinking about him, makes everthing shiny
多不可思議啊自己竟然能夠如此坦率 		how unbelievable, I can be so open
只要兩人在一起就會產生無限的奇蹟 		when we two are together, infinite miracles can occur

相遇然後相愛 					meet each other and then love each other
找到了嶄新的自己!				found a new self!

flying over seven seas looking for your love 	flying over seven seas, looking for your love
緊緊牽著你的手 					holding your hands tight
flying over seven seas looking for your love 	flying over seven seas, looking for your love
擁抱你全部的心! 				holding your whole heart!

夢想並不是在天空在大海 				dream is not in the sky, not in the sea
而是在這顆心的深處 				it's deep inside this heart

flying over seven seas looking for your love 	flying over seven seas, looking for your love
飛越浩瀚七海 					flying over the wide seven seas
flying over seven seas looking for your love 	flying over seven seas, looking for your love
飛向未知的樂園 					flying to the unknown paradise

flying over seven seas looking for your love 	flying over seven seas, looking for your love
只要有你在便無所恐懼 				I fear nothing with you by my side
flying over seven seas looking for your love 	flying over seven seas, looking for your love
能夠飛往任何一個地方				I can fly to anywhere