Sweet Emotion -- 相川七瀨				Sweet Emotion -- Aikawa Nanase

光著腳跳舞 Volume開到最大				dance without shows, volume is turned to maximum
大口地塞著爆米花 這樣就能玩到天亮嗎?			eating pop corns, can I be like that till daytime?

不眠的城市是顆耀眼的鑽石				sleepless city is a shiny diamond
你慵懶地打了個呵欠					you sneeze lazily
那種舉動 是不是在hoo-hoo-hoo在試探呢?Hey Hey Hey	that kind of action, is that hoo-hoo-hoo trying? Hey Hey Hey

Sweet Emotion						Sweet Emotion

為灼熱的戀情舉杯慶祝					celebrate for the burning love
今晚二人不管多遠都去吧					tonight, we two will goto anywhere, even far away
希望火辣辣地吻至黎明的到來				want to kiss until daytime

為灼熱的戀情肌膚相親					we touch each other for that burning love
任性的心試著交疊在一起					stubborn hearts, trying to crossover each other
用無心的溫柔傷害著					hurting with unintentional tenderness
甜蜜得無法忘懷 Sweet Emotion				so sweet to forget, Sweet Emotion

在沙發裡搖晃著 危險萬分的tenderness			shaking on the sofa, dangerous tenderness
交錯的視線裡 混著些許的雜訊				croosing eyesight, with some interferences
不要遲疑喲 感覺是很微妙的				don't hesitate, feeling is delicated
蠢蠢欲動 那邊似乎不錯					seem willing to start moving, that seems to be good over there
摘下那個介指 hoo-hoo-hoo 甚麼也 Hey Hey Hey		putting off that ring hoo-hoo-hoo anything Hey Hey Hey

Sweet Emotion						Sweet Emotion

擁抱著灼熱的夜晚					holding the burning night
赤裸的心交疊一起的話					if naked hearts cross over
為了你奇蹟也會發生					miracle will happen because of you
給你一個不醒的夢					give you a dream that will never wake up

擁抱著灼熱的夜晚					holding the burning night
邪惡的故事試著交疊在一起				trying to cross devil stories together
現在心如所願						now it goes as I want
甜蜜危險的 Sweet Emotion				sweet and dangerous, Sweet Emotion

Sweet Emotion						Sweet Emotion
Sweet Emotion						Sweet Emotion

為灼熱的戀情舉杯慶祝					celebrate for the burning love
今晚二人不管多遠都去吧					tonight, we two will goto anywhere, even far away
希望火辣辣地吻至黎明的到來				want to kiss until daytime

為灼熱的戀情tuner一番					tune for the burning love
試著沉溺在散漫的節拍裡					try to immerse in that lazy pattern
勉強的在界限裡飄盪的話					if you try to wander among the borders
也讓人眼花瞭亂 Sweet Emotion				it makes people dizzy, Sweet Emotion