Velvet moon -- 相川七瀨			Velvet moon - Aikawa Nanase
  
當夢境開始狂亂的時候 深夜的太陽 	when dream starts to go wild, sun in the night
燃燒我的身軀 帶來灼傷的炙熱 		burning my body, hurting my body

甜甜的紅色果醬 連指甲也抹遍了 		sweet red jam, all on my nails
裸身的我 想愛到煩為止 			the naked me, want to love until it's annoying

現在什麼都不要了 感情就隨它去吧 	now I want nothing, let the love go
兩個獨立的靈魂 描繪成螺旋的樣子 	two separate souls, drawn into shape of screws

Velvet moon 讓我看看你不為人知的樣子 	Velvet moon, let me see your another face
即是要面對那惡魔般的眼神也無所謂 	it's no big deal even to face that devil eyes
Velvet moon 造化弄人真是殘酷無比 	Velvet moon, fate is so cruel
再三反覆 就能叫人死心嗎 		again and again, is that enough to make people give up

你大概也聽說過 那惡毒的謠言了吧 	you probably heard before, the devil rumour
抱歉 現在要從你溫柔的懷裡逃開 		sorry, I have to go from your tender arms

總是醒著 總是隱藏著 			always awake, always hiding
真相 不向任何人提起 			truth, don't want to mention it

Velvet moon 如果說現在是個謊言 		Velvet moon, if now is a lie
那傷害也沒什麼好怕的了 			then injury is not so fearful
Velvet moon 不再作耽溺的夢了嗎 		Velvet moon, don't make dream again
我知道 我又要孤獨了 			I know, I have to be alone again

Velvet moon 讓我看看你不為人知的樣子 	Velvet moon, let me see your another face
即是要面對那惡魔般的眼神也無所謂 	it's no big deal even to face that devil eyes

Velvet moon 如果說現在是個謊言 		Velvet moon, if now is a lie
那傷害也沒什麼好怕的了 			then injury is not so fearful
Velvet moon 不再作耽溺的夢了嗎 		Velvet moon, don't make dream again
我知道 我又要孤獨了 			I know, I have to be alone again